我的祖先何时迁入长白地区，是怎样继承传代至今在长白县无人知道，只知道我的父亲是在长白县十四道沟长大成人的。

   我的祖父李亨在是1871年10月生，祖母叫廉琴玉。祖父是一位有名望的中医，他同时也是一位风水先生，写得一手漂亮的水笔字，在十四道沟一带威信很高。按照朝鲜族习惯，祖父同老大家住，一家八口人。我父亲于1929年10月从朝鲜返回十四道沟时，我头一次见到祖父母。当时，祖父已是57岁的老人。我八岁那年冬，住祖父家上学，每当祖父出诊回家的时候，总是喝醉腿疼，叫我踩小腿，我用一只脚踩时不过瘾，叫我使劲，我就扶着墙壁用两只脚踩，他又说疼，叫我轻一点，不久就睡过去了。那年冬天我经常给爷爷踩腿。我九岁时祖父过60大寿，现在拿出那时摄的照片一看，祖父比现在的同龄人衰老的多。

（鸭绿江上游集安朝鲜族居住地）

    据父亲说，他于1922年结婚，婚后分家，定居在西干沟子河口对岸，江边的小山村。第二年，靠亲戚关系，移住到朝鲜北青郡星岱面昌盛里的小山村，这是只有三户人家的山沟。1924年3月30日我出生。1927年妹妹明月出生。

    我四岁的时候，再次投靠亲戚，搬到端川郡新满面古城里崔化德，那也是小山村，在山沟山坡上散居着一些农家。我家附近有二三户人家，我家是单间草房。那个地方都是山地、薄地，产量低，种了两年都解决不了口粮问题。所以，1929年初冬，我六岁时又搬家。父亲背着三岁的妹妹明月，母亲背着不满周岁的弟弟承洙，我走路，一家五口人起程了。第二天，跨过鸭绿江来到长白县十四道沟里祖父家，祖父母头一次见到孙子孙女很高兴。那个时候，在十四道沟有伯父家、四叔家，还有很多亲戚家。因我年幼，记不清了。

    沿江一带地租高，最低也是对半分。种了一年地，还给贷粮，又不好租地。沿岗一带地租低，有三七开、四六开。新开地三年不交地租，到了三年地主报县衙升科手续，收租、纳税。我家无奈选择住岗上，租地主马xx的地，在二道阳岔安家落户。亲戚们上去仅用三天的时间就盖了一间霸王圈，打一铺炕，很快就搬进去了。那个时候，在二道阳岔居住的只有三家人，有地主的代管人姓朱的单身汉，是个有小辫子的老头和他的侄子，还有金兴烈一家（叫姐夫），加上我家才有四户。和姐夫家租一头牛耕种。主要是种大麦和土豆，种少量的小麦和黄豆。小麦秋后换钱用，黄豆用于做大酱，酱油也自做。岗顶上缺水，我们就在沟旁挖了一口小井，水量很少，又有红色的小虫子，水质很差，一到冬天就吃雪水。主食是大麦、土豆。几乎天天吃大麦土豆饭，菜是大酱汤和泡菜。做土豆包子或压冷面是最好的饭，全家人都想吃土豆包子一类食品，但是做不到，因为它费粮食，怕翌年缺口粮，所以尽量节约粮食。那个年代，最大的愿望就是吃饱，不是吃好。姐夫家里有碓房，母亲几乎天天去捣米。我们全家五口人，夏天穿自制的麻布衣，不知还有背心、裤衩之类的衣服。到了冬天穿棉衣、穿草鞋。因为缺线麻，穿椴树皮鞋。父亲会打草鞋，而且手快，早晨起床，与做饭同时开始打草鞋，开饭前打完一双鞋，不耽误穿新鞋出门。

    农用的袋子、绳子都是椴树皮。装大麦之类的粮食用自制的粗线麻袋，仓库也是霸王圈，里边分四五个格，抹泥，从场院里一袋一袋背来倒进去就可以。运土豆有两种办法。一种是用树条编的筐；一种是用椴树皮袋子，尽量不用麻袋，以防损坏。家里只有两床旧被，没有任何家具，连衣柜也没有。在墙上插两条杆子，作为行李架，在锅台边墙上插两条杆子作为碗架。

    农民吃盐也是一大难题。食盐是专卖品，在十四道沟设盐管所，盐官穿与警察同样的服装，经常到农民家检查盐票，所以，买一两斤盐，把发货票好好的保存起来，应付检查，人们都上朝鲜走私，背来食盐，藏在坑洞里备用。

    1930，祖母回故乡探亲的时候，领来丧失父母的少女，作为五叔的童养媳。三年后结婚，他们也来到二道阳岔安家落户。我家新盖了两间霸王圈自己住，原来的一间房给五叔。以后，前后搬来金兴烈的弟弟金兴律，二姑家也搬来，还有姓金等三家也前后搬来，到1935年，已形成了居住十余户的小山村了。

    1935年秋，抗联二军六师师长金日成的先遣部队进入长白山筑建密营，司令部设在黑瞎子沟，后方为红头山。翌年3月迁住黑瞎子沟。一军二师师长曹国安的部队也同时进驻长白山密营。六师的活动范围为长白县，二师是临江县内。抗日联军进驻长白山之后，与散居在山村的农民建立了鱼水关系。广大农民支援军粮、军需物资。伪满统治者为了隔断人民与抗联的关系，于1936年10月，日本关东军司令官植田谦吉和朝鲜总督南次郎在图们会谈，作出强化集团部落化的决定。从1937年8月，在长白县实行集团部落化的措施，勒令散居在山村的农民限期内一律按指定的地点进行归屯，倘若误期，则进行驱赶并放火烧毁房屋，而且以“通匪”论处。那年，有依靠的人返回朝鲜或沿江一带，无依无靠者去指定地点定居。广大贫苦农民放弃了自己的家，各奔他乡。进住指定归屯点的农民，白天筑城墙，晚间盖自己的房子，抽空去秋收。在十四道沟管区内，只设天桥沟、腰房子、桃泉里三个归屯点，所以，多数农民搬到沿江一带或返回朝鲜。

    十四道沟屯筑建石头墙，按户分担任务。我家父亲不能劳动，我跟母亲天天出工完成负担的任务。我家没有口粮，在十四道沟维持不了生活，所以依靠姑父姜是勋，于1938年3月搬到了天桥沟，租地主姜啟东的地，又贷粮，多数地是自己开的撂荒地。父亲的身体还没完全恢复，我成为主要劳动力了。我跟表哥边贞弘 ，表哥的堂兄姜律模一起种地。铲地各铲各的，铲地用短把锄头，腰痛的受不了。大麦地好铲，但土豆地用锄头培土很难铲。为了不荒地不肯休息，天天出工劳动，耳闻人家说我是天生的干活人，心里非常难受，但无可奈何。

    我的祖父抱着不把老骨头埋在异国他乡的愿望，于1938年春 举家迁回朝鲜故乡去了。后据传来的消息，祖父母和大爷夫妻前后都去世了。